IT

I contenuti del presente sito web (di seguito il “Sito”) – comprensivi di dati, notizie, informazioni, immagini, grafici, disegni - sono di proprietà esclusiva di EUCOS S.r.l. (di seguito “EUCOS”) e coperti da copyright. I dati e le informazioni contenuti nel Sito hanno finalità esclusivamente illustrativa della Società (di seguito il “Azienda”) e delle sue attività. Non è consentito all’utente (di seguito l’ “Utente”) registrare tali contenuti – in tutto o in parte – su alcun tipo di supporto, riprodurli, copiarli, pubblicarli e utilizzarli a scopo commerciale senza preventiva autorizzazione scritta di EUCOS, salva la possibilità di farne copia per uso esclusivamente personale. Le informazioni contenute nel Sito sono realizzate da fonti interne all'Azienda. EUCOS ha la facoltà di modificare in qualsiasi momento ed a propria discrezione i contenuti e le modalità funzionali ed operative del Sito, senza alcun preavviso. EUCOS cura, per quanto possibile,che le informazioni contenute nel Sito rispondano a requisiti di attendibilità, correttezza, accuratezza e attualità. EUCOS, peraltro, non risponde in alcun modo verso l’Utente per eventuali errori od inesattezze nel contenuto di tali informazioni, restando inteso che l’Utente si assume la piena responsabilità per l’eventuale utilizzo che farà delle informazioni contenute nel Sito. EUCOS non è in alcun modo responsabile del contenuto di qualsiasi altro sito web tramite il quale - attraverso un hyperlink - l'Utente abbia raggiunto il Sito, e di quello dei siti web accessibili - via hyperlink - dal Sito medesimo. EUCOS non è in alcun modo responsabile per eventuali perdite o danni subiti dall'Utente per qualsiasi ragione in conseguenza dell'accesso da parte del medesimo a siti web cui il Sito sia collegato tramite hyperlink. EUCOS non è inoltre responsabile per danni derivanti da eventuali interruzioni, sospensioni, ritardi o anomalie nel collegamento al Sito dipendenti dalla fornitura di energia elettrica o dal servizio telefonico o da cattivo funzionamento della rete Internet oppure da ogni altra causa non dipendente da EUCOS. Per qualunque maggiore informazione o chiarimento su quanto sopra esposto l’Utente può contattare i nominativi indicati nella sezione "contatti" del Sito.

 

 

EN

The content of this website (hereinafter the “Site”) – including data, news, pictures, charts or drawings - is EUCOS S.r.l.’s exclusive property and it is copyrighted. The data and information contained in the Site are provided only for illustrative purposes concerning the Society (hereinafter the “Company”) and its activities. The users of the Site (hereinafter the “Users”) is not allowed either to register - totally or partially – the said data and information on any storage device or to copy, broadcast or use them for commercial purpose without EUCOS S.r.l. (hereinafter “EUCOS”) prior written consent, except copying them for personal use only. The information contained in the Site is provided by Company sources. EUCOS reserves the right to modify, at any time, at its own discretion and without any notice, the said information and the functional and operational use specifications applying to the Site. EUCOS shall do its best to ensure the reliability, the correctness, the accuracy and the updating of the information provided through the Site. EUCOS shall not be responsible towards the Users for any error or imprecision in the content of the Site, being understood that the Users will use the information contained in the Site on their own risk. EUCOS shall not be responsible for whatsoever reason either for the contents of any other website from which the Users may have accessed - via hyperlinks - the Site or for the contents of any website accessed - via hyperlinks - through the Site. EUCOS shall not be responsible for any loss or damage suffered, for whatever reason, by the Users arising out of the websites accessed. Furthermore, EUCOS accepts no responsibility for any untoward consequences of brief or prolonged interruptions, delays or internet dysfunctions in the Site due to power blackouts, telephone line failures, Internet failures or circumstances beyond the control of EUCOS. For any further information or explanations, please contact the operators indicated in the Contacts page.